Języki
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
Lata doświadczenia: 8 |
| Tłumaczenie: |
8.5 USD |
Korekta: |
7.2 USD |
|
|
Tłumaczenie ustne: |
19.7 USD /godzinę |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Edukacja
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
Lata doświadczenia: 5 |
| Tłumaczenie: |
7.6 USD |
Korekta: |
6.6 USD |
|
|
|
|
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Edukacja
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
|
| Tłumaczenie: |
7.6 USD |
Korekta: |
6.6 USD |
|
|
|
|
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
|
| Tłumaczenie: |
8.5 USD |
Korekta: |
6.6 USD |
|
|
|
|
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Nagrywanie głosu / Edukacja
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
|
| Tłumaczenie: |
7.6 USD |
Korekta: |
6.6 USD |
|
|
|
|
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
Lata doświadczenia: 11 |
| Tłumaczenie: |
8.5 USD |
Korekta: |
7.6 USD |
|
|
Tłumaczenie ustne: |
19.7 USD /godzinę |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne) / Tworzenie napisów / Nagrywanie głosu / Edukacja
SpecjalizacjaBiologia/Biochemia/Biotechnologia • Historia • Inżynieria: mechanika, automatyka, robotyka • Literatura/Poezja • Medycyna: Ochrona zdrowia • Prawo:kontrakty/umowy • Reklama • Sport/Rekreacja/Fitness • Turysytka/Podróże • Unia EuropejskaPozostałe obszary pracy: Bankowość/Prawo finansowe • Biznes/Handel (ogólnie) • Budownictwo • Druk/Publikowanie/Wydawanie • Folklor • Fotografia/Grafika • Gastronomia • Inżynieria: energetyka • Kino/Film/TV/Teatr • Księgowość/Audyt • Media/Multimedia • Medycyna (ogólnie) • Muzyka • Nauka (ogólnie) • PR (Public Relations) • Produkcja • Przemysł/Technologia (ogólnie) • Rozwój/Współpraca międzynarodowa • Rząd/Polityka • Telekomunikacja • Ubezpieczenia • Zarządzanie • Zasoby Ludzkie (HR)
Moje OprogramowanieTRADOS / Wordfast / Wordfisher
Opinie
W marcu i kwietniu 2007 r. Pan Grzegorz Wilczek wykonywał dla mnie (na zlecenie Wydziału Nauk Społecznych Uniwersytetu Śląskiego) przekład na język angielski tekstu naukowego z zakresu nauk humanistycznych przygotowywanego do publikacji za granicą. Z niełatwego zadania wywiązał się doskonale, a jego umiejętności w zakresie tłumaczenia skomplikowanych tekstów naukowych oceniam bardzo wysoko.
dr hab. Tomasz Pawelec / Uniwersytet Śląski w Katowicach  +48 (32) 3571314 2007-08-14
Współpracowaliśmy z Panem Grzegorzem Wilczkiem od 25 czerwca do 27 lipca 2007 roku. Pracował on dla nas pełniąc rolę tłumacza w sektorze samochodowym.
Przez cały czas naszej współpracy Pan Grzegorz Wilczek wykonywał swoje zadania zawsze profesjonalnie i punktualnie. Jest on z pewnościa osobą, której można zaufać.
Możemy stwierdzić, że nasza współpraca była owocna i dlatego też polecamy Pana Grzegorza Wilczka innym firmom.
Centro Italiano / Centro Italiano di Cultura dr Riccardo Salmeri +48 (033) 8164068 2007-08-06
|
polski 
angielski